根据《动物诊疗机构管理办法》，动物诊疗机构应当在诊疗机构显著位置公示从业人员基本情况，分别独立设置宠物用品经营区域与诊疗区域；应该按当地人民政府兽医主管部门的要求选派执业兽医参加动物疫病扑灭活动，按规定处理医疗废弃物，但不得对患有非洲猪瘟的动物进行治疗。因此，动物诊疗机构不符合诊疗活动规定的行为是对患有非洲猪瘟的动物进行治疗。