在我国，人民法院受理垄断民事纠纷案件，不以执法机构已对相关垄断行为进行了查处为前提条件，选项A错误。我国法律并未对反垄断民事诉讼的原告资格作特别限制，作为间接购买人的消费者，只要因垄断行为受损，也可以作为垄断民事案件的原告，选项B正确。当事人可以向人民法院申请委托专业机构或者专业人员就案件的专门性问题作出市场调查或者经济分析报告，该市场调查或经济分析报告应当视为鉴定意见，选项C正确。原被告双方都有权向人民法院申请专家出庭；经人民法院准许，双方聘请的专家都可以出庭并发表专业意见。专家在法庭上提供的意见不属于《民事诉讼法》上的证据形式，而是作为法官判案的参考依据，选项D正确。故本题选择选项BCD。