按照《动物检疫管理办法》规定，对运输依法应当检疫而未检疫的动物、动物产品，动物卫生监督机构应当对动物实施补检，对具备补检条件的动物产品实施补检，对不具备补检条件的动物产品予以没收销毁，同时对货主及承运人依法给予行政处罚。因此，对运输依法应当检疫而未检疫的动物、动物产品，动物卫生监督机构采取的措施不正确的是责令货主将该批动物、动物产品运回输出地